L'apprendimento delle lingue sta diventando sempre più importante. Anche se è vero che ci sono molte app nell'App Store che ci aiuteranno, a volte può essere pesante. Una buona alternativa è imparare le lingue guardando i film e questo è ciò che ci permetterà Multidub.
Multidub ci permette di ascoltare l'audio di alcuni film in una qualsiasi delle lingue in cui sono stati doppiati. Per fare ciò, l'app analizzerà attraverso l'audio quale film stiamo guardando. Sebbene l'app abbia un tutorial qui sotto, puoi vedere come usarlo.
ATTUALMENTE IL CATALOGO DI FILM MULTIDUB NON È MOLTO AMPIO, ANCHE SE AUMENTERÀ GRADUALMENTE
Nella schermata principale vedremo tre icone, una grande al centro e due più piccole sotto di essa. La più importante è l'icona centrale ed è quella che dovremo premere in modo che l'app possa sapere quale film stiamo guardando.
Prima di premere questa icona, dovremo avviare il film, aumentare il volume del dispositivo in cui lo vedremo e selezionare un frammento del film in cui è presente l'audio. Fatto ciò, possiamo premere l'icona centrale e Multidub inizierà ad “ascoltare”.
Se il film fa parte del catalogo di film dell'app, ci mostrerà il film e inizierà il doppiaggio nella lingua che scegliamo.
In secondo luogo abbiamo le icone “Multi info” e “Multi content”. Se premiamo Multi info, possiamo vedere le informazioni dell'app e accedere al manuale. Avremo anche la possibilità di condividere l'app sui social network.
Da parte tua, in Multi contenuto troveremo l'intero catalogo di film che l'app ha attualmente. A prima vista vedremo solo il titolo, l'anno e le lingue di doppiaggio del film, ma se clicchiamo su uno di essi potremo anche vedere la sua sinossi e chi fa parte del cast tra le altre informazioni.
Un video pubblicato da APPerlas (@apperlas) l'11 novembre 2016 alle 5:36 PST
La verità è che attualmente il Multidub catalogo di film è molto scarso, ma gli sviluppatori stanno lavorando per aggiungere altri film. Puoi scaricare l'app da qui.
