Barlovento è una parola che nasce dall'unione di due termini che sono "barloa" che si riferisce ad un cavo molto spesso che sostiene o trattiene una nave su un molo e "vento", che deriva da "vento"; le fonti affermano che la parola barloa deriva dal francese “par lof” che nella nostra lingua equivale a “per il vento”. La parola sopravvento si riferisce alla direzione in cui il vento viaggia o è guidato, o in altre parole può essere definita come quel settore da cui proviene il vento, riferendosi a un luogo specifico, barca, nave, edificio, collina, montagna, ecc.
L'importante dizionario del campionato spagnolo afferma sopravvento come la parte da cui proviene il vento, in relazione a un luogo o punto specifico. Va notato che questo è un termine ampiamente utilizzato in contesti climatologici, marittimi, geomorfologici e anche nella geografia fisica. D'altra parte c'è l'altra parola opposta a sopravvento, e questa è sottovento che si riferisce al settore che è protetto dalla forza del vento, cioè è il lato opposto che riceve il vento.
I termini sopravento e sottovento sono molto usati in marineria per far conoscere verso quali settori si muove la barca rispetto al vento; D'altra parte, nella caccia, la geomorfologia, la geografia fisica, la climatologia e altri settori diversi usano anche queste parole per sapere dove sta andando il vento e dove soffia.
Infine, ci sono una serie di regioni e isole che sono caratterizzate dal nome di bolina, come nel caso di una regione situata in Venezuela, nello stato di Miranda. Un altro caso è un comune delle Isole Canarie; e anche l'insieme delle isole di Capo Verde sono anche chiamate sopravvento. E proprio come questi che sono stati menzionati ci sono altre regioni e gruppi di isole.
