Cos'è il dialogo? »Definizione e significato

Sommario:

Anonim

Il dialogo è la conversazione o conversazione tra due o più persone, che interagiscono tra loro esponendo le proprie idee e sentimenti su un argomento. È comunemente sviluppato per via orale, ma può anche essere prodotto con altri mezzi, come la scrittura. Il suo scopo è anche quello di scambiare idee in modo più esplicito. Questo fenomeno si verifica solitamente tra due o più individui dove ognuno espone il proprio punto di vista su un argomento specifico.

Cos'è il dialogo

Sommario

Il dialogo è la forma di comunicazione tra due o più persone attraverso diversi mezzi di trasmissione; quindi può essere generato scritto o orale, in cui le parti coinvolte presenteranno il loro punto di vista su un argomento e verranno scambiate idee.

Viene compreso da un mittente e da un destinatario, il primo è colui che invierà un messaggio e il secondo colui che lo riceve, alternando questo ruolo tra i due partecipanti, chiamando ogni scambio “intervento” o “tempo di parola”.

Di solito il dialogo è orale, completato dal linguaggio cinetico (gesti, posture del corpo, movimenti del corpo) e dal linguaggio paralinguistico (intensità nel tono di voce, silenzi). C'è anche la scrittura, ad esempio, quella usata nella letteratura e nei suoi diversi generi; sebbene anche grazie alle nuove tecnologie, il dialogo scritto sia generato dai nuovi media.

Un altro significato della parola in esame è la discussione che si verifica su un problema o un argomento con lo scopo e il desiderio di raggiungere un accordo assoluto o una determinata soluzione. La sua etimologia deriva dal latino "dialogus", che a sua volta deriva dal greco "dialogos", il cui significato è "conversazione tra due o più", e la sua derivazione deriva da "dialegesphai" che significa "discutere" o "conversare".

Secondo la letteratura

In campo letterario è usato per descrivere una letteraria di lavoro, sia in prosa o in versi, e un discorso o un dibattito in cui si forma diverse controversie sorgono tra i suoi personaggi. È molto popolare nel genere letterario, poiché il dialogo è stato presente fin dai tempi antichi, con antichi documenti lasciati in eredità al mondo dagli antichi Sumeri.

Il dialogo è esso stesso considerato un genere letterario, la cui origine viene dall'antica Grecia, con i dialoghi di Platone, seguendo l'antica Roma e altre culture della storia. In letteratura esistono tre tipi di dialogo, che sono il platonico (il cui obiettivo è trovare la verità), il ciceroniano (è orientato verso il politico e la retorica) e il lucianesco (umoristico e satirico).

Secondo la RAE

Secondo l'Accademia reale della lingua spagnola, si tratta di un discorso o di una conversazione tenuta tra due o più persone, che si scambiano alternativamente idee o punti di vista.

Si riferisce anche al genere o all'opera letteraria realizzata in prosa o in versi, in cui viene simulata una conversazione o una discussione tra due o più interlocutori. In un terzo senso, la RAE distingue questo concetto come discussione o ricerca di un accordo da parte dei partecipanti.

Tipi di finestre di dialogo

A seconda del contesto, esistono diversi tipi di dialogo, tra i quali si possono distinguere:

Dialogo spontaneo e organizzato

È una conversazione tra amici, familiari, colleghi o conoscenti, su qualsiasi argomento e può essere generata in qualsiasi situazione, e può essere dialoghi brevi o conversazioni più lunghe. Il linguaggio colloquiale predomina, nel caso di una conversazione naturale senza preparazione, dove sono evidenti le espressioni locali e l'uso dei gesti del corpo. In questo caso, il dialogo sinonimo è la conversazione, e in essa predominano le interruzioni, i cambi di argomento e le frasi non finite.

D'altra parte, il dialogo formale o organizzato è caratterizzato dall'avere una struttura in cui i suoi interlocutori devono essere guidati dalla pianificazione, e ogni argomento si basa su basi credibili e verificabili. L'esistenza di uno stretto legame tra i partecipanti non è necessaria; Inoltre, l'argomento su cui si vuole discutere il dialogo è noto in anticipo; le azioni sono ordinate; c'è un trattamento speciale nell'esposizione degli argomenti; il linguaggio utilizzato è preciso, elaborato e con regole di cortesia; e cerca di raggiungere una conclusione o una soluzione. Le interviste e i dibattiti sono dialoghi formali.

Dialogo teatrale

È l'espressione con cui i personaggi di un'opera esprimono le proprie emozioni e tutto ciò che accade senza bisogno di un narratore. Le parole che gli attori devono esprimere sui tavoli sono precedentemente contenute per iscritto in un copione di dialogo, che hanno dovuto memorizzare.

Detto script deve indicare i nomi dei personaggi in lettere maiuscole, i loro dialoghi e alcune azioni che devono essere eseguite quando si pronuncia le loro battute. È stato utilizzato anche per altri testi di natura narrativa, sebbene le iniziali dell'interlocutore siano usate al posto del suo nome completo, ad esempio, nelle interviste.

Esistono due tipi di discorsi:

1. Drammatico: queste sono le parole che i personaggi diranno sotto forma di:

  • Monologo (parla a se stesso per esprimere i suoi pensieri ad alta voce)
  • Separatamente (commento rivolto al pubblico e, anche se altri personaggi sono in scena, non sentiranno detto commento).
  • Dialogo (interazione tra due o più personaggi).
  • Cori (risorsa musicale).

2. La dimensione: è l'azione svolta mentre recita il tuo dialogo. Nei pastori messicani viene usata anche questa forma di dialogo.

Dialogo letterario

In questa tipologia, il narratore esprime attraverso il dialogo, parte della storia che sta raccontando, ricreando una parte della storia in cui è necessario l'intervento diretto dei personaggi, sia attraverso un dialogo formale che colloquiale. È una rappresentazione del discorso reale dei personaggi, in cui le convenzioni linguistiche intervengono nell'azione parlata.

Nella letteratura, prima dell'oriente, ci sarà un piccolo preludio ad essa, che inserirà il lettore nel contesto. Quindi, deve essere chiuso, quindi l'autore ricorre a qualche risorsa per concluderlo. Nei dialoghi in letteratura inglese o anglosassone, i dialoghi andranno ciascuno in un paragrafo separato, in corsivo e tra i segni degli angoli.

Dialogo nelle storie

Nella storia, il narratore descrive le azioni dei personaggi, ma è anche integrato dai dialoghi che svolgono, "ad alta voce" o pensieri. Questo può essere diretto, indiretto e sommario.

1. Dialogo diretto: consiste nell'inserimento dei dialoghi dei personaggi così come avvengono all'interno della storia, essendo questo il momento in cui il narratore smette di interagire direttamente con il lettore e gli interlocutori sono quelli che lo fanno. Viene citato tra virgolette e trattini, preceduto o seguito da un verbo "dicendi" (usato per riferirsi al discorso dei personaggi, ad esempio "sussurrato", "borbottato", "detto"), anche se può essere eliminato quando è chiaro da chi vengono le parole.

Danno maggiore drammaticità alla storia, naturalezza ed espressività. Questo tipo è tipico della conversazione informale, in cui il modo di parlare del personaggio può essere emulato. Non è esattamente la riproduzione letterale di ciò che dice il personaggio; è più corretto dire che è la ricostruzione del dialogo, cercando di avvicinarsi il più possibile al discorso.

2. Dialogo indiretto: presenta uno stile che si caratterizza per integrare nella storia qualcosa che il personaggio dice, dal punto di vista del narratore, senza riprodurre le sue esatte parole, traducendole in terza persona. In questo caso, oltre al verbo “dicendi”, viene utilizzato il verbo “que”; per esempio, "Laura ha detto che…".

In questo tipo di dialogo, il narratore commenta gli atteggiamenti e il tono con cui il personaggio esprime ciò che vuole dire; ad esempio, se hai espresso qualcosa in modo sarcastico, arrabbiato, felice o dubbioso, omettendo segni di punteggiatura come punti interrogativi o punti esclamativi. Inoltre, il narratore riprodurrà solo una parte della storia che considera rilevante e che contribuisce in qualche modo alla storia.

3. Dialogo riassuntivo: è quello in cui si fa un riassunto di ciò di cui parlano i personaggi, senza tener conto delle parole letterali che usano. Questa risorsa viene utilizzata per passare rapidamente a un'altra scena con maggiore impatto o importanza.

Dialogo interreligioso

Questo tipo è inteso come lo scambio cooperativo tra membri di diverse correnti spirituali, sia a nome di un'istituzione che rappresentano (come un dialogo pastorale) o in rappresentanza individuale. Il dialogo interreligioso non ha lo scopo di cambiare le idee delle persone sulle loro religioni o credenze, ma piuttosto di trovare un terreno comune tra le religioni, concentrandosi sulle comunità e, attraverso l'enfasi sull'armonia e la pace, cercando di trovare soluzioni a molte delle i problemi comuni della società.

Tuttavia, c'è un altro significato per il dialogo interreligioso che stabilisce che non è limitato solo al colloquio di una religione con un'altra, ma di una religione con qualche tradizione umanistica non religiosa. Pertanto, si può dire che cerca la convivenza degli esseri umani in altre aree, come mezzo potente per raggiungere la pace e la riconciliazione e non si limita alle conversazioni ma alle azioni in ambito sociale, politico ed economico a favore dei più indigenti.

Parlare di sé

È importante notare che la comunicazione non si riferisce solo all'interazione che due persone possono avere, ma che anche le parole fanno parte del nostro dialogo. Pertanto, questo tipo di dialogo è interno, in cui una persona parla a se stessa, essendo la chiave per controllare il pensiero e le azioni di una persona, che seguono questo tipo di discorso mentale.

Fin dalla tenera età l'uomo esternalizza le sue riflessioni e le sue azioni attraverso il linguaggio orale e, maturando, riesce ad acquisire la capacità di interiorizzare quella voce e astrarsi, generando pensiero verbale, conversazione con se stesso.

La sua importanza risiede nell'autocritica, nell'auto-discussione e nell'autoanalisi, dove la persona è in grado di riflettere la propria realtà, riflettere su ciò che la circonda e confrontarsi con punti di vista diversi sullo stesso tema, ad esempio un dubbio emotiva a cui è spesso soggetta.

Importanza del dialogo

È la forma di comunicazione per eccellenza, attraverso la quale possono essere esposti diversi punti di vista, emozioni, idee, pensieri. Sebbene non sia l'unica forma di comunicazione esistente, è la più complessa ed evoluta che gli esseri umani hanno.

Attraverso di esso, puoi stabilire relazioni di rispetto e tolleranza tra persone di diverse convinzioni, idee, valori, nazionalità, tra gli altri aspetti, con il dialogo che è l'azione di esprimere pensieri e riflessioni e, a sua volta, ascoltare quelli del tuo interlocutore, da qui il valore del dialogo. A seconda del messaggio in esso trasmesso, si possono raggiungere accordi o controversie.

Esempi di dialoghi

Successivamente, verranno inseriti tre esempi di dialoghi.

1. Letterario

  • Siamo i morti ", ha detto Winston.
  • Non siamo ancora morti ", rispose Julia prosaicamente.
  • Fisicamente, non ancora. Ma è questione di sei mesi, un anno o forse cinque. Ho paura della morte. Sei giovane e per questo forse temi la morte più di me. Naturalmente, faremo del nostro meglio per evitarlo il più possibile. Ma la differenza è trascurabile. Finché gli esseri umani rimangono umani, morte e vita sono la stessa cosa.

Estratto dal libro "1984" di George Orwell.

2. Spontaneo

  • Francisco: Buon pomeriggio, signora Lupe. Come sto oggi?
  • Lupe: Cosa posso dirti, mijo, questo raffreddore mi sta uccidendo, ho bisogno di bere.
  • Francisco: Prendi questo rimedio a base di erbe, ti starà meglio.
  • Lupe: Grazie, mijo, Dio ti pagherà.

3. Letterario per la televisione

  • Chilindrina: Vecchia maleducata!
  • Quico: Hai sentito, mamma? Ti ha detto vecchio e maleducato! (Doña Florinda fa un gesto di disinteresse) Ma non sei scortese!
  • Doña Florinda: Tesoro!
  • Chilindrina: Sì, è scortese! Perché ha detto l'asino a mio padre.
  • Chavo: Beh, non prestargli attenzione perché tuo padre non è un asino.
  • Don Ramón: Grazie, Chavo.
  • Chavo: Inoltre, non assomiglia nemmeno molto, molto, molto, molto agli asini… Non più un po 'nel muso…

Domande frequenti sul dialogo

Cos'è un dialogo per i bambini?

È una conversazione tenuta da due o più persone in cui si condividono idee e pensieri, e dovrebbe essere fatta in modo educato, rispettando le regole di un buon oratore e di un buon ascoltatore.

Come scrivere un dialogo?

I personaggi devono essere conosciuti e definiti; dargli dinamismo in modo che sia fluido; vai al dunque e non dare dettagli insignificanti; esprimere le emozioni di ogni personaggio per conoscere le loro reazioni; alternarli con azioni per dare realismo alle scene; se il dialogo è lungo, va dosato l'uso dei verbi "dicendi"; E dovrebbe includere pause, lasciare mezze frasi o ripetere parole per renderlo più naturale.

Quali sono le caratteristiche del dialogo?

Ha intenzione; imita la lingua di una conversazione; ha fluidità e ritmo; è coerente con il personaggio che parla; non ripete questioni o aspetti che erano già chiari in precedenza; e soddisfa gli standard di cortesia.

Cos'è il dialogo interculturale?

È lo scambio di idee di civiltà o popoli diversi, basato sul rispetto, la comprensione e l'uguaglianza tra i due, alla ricerca di equilibrio, comprensione e, persino, alleanza tra culture diverse.

Come scrivere dialoghi?

Dovresti usare un trattino (-) e non un trattino (-) all'inizio di ogni dialogo e contrassegnare l'intervento di ogni personaggio e per contrassegnare i commenti del narratore. Gli chevron ("") sono usati per esprimere i pensieri dei personaggi, mentre in inglese questi sono i simboli usati per il dialogo. Il simbolo (») è utilizzato per indicare che lo stesso personaggio intervenuto qualche istante prima segue il suo discorso.