L' Etymology è la branca della linguistica per studiare e decifrare le parole. L'etimologia ha il difficile compito di trovare significato, ragione d'essere, modo di esprimersi e adattamento alle diverse culture. Quando una nuova parola viene inserita nel dizionario della RAE (Accademia reale spagnola), attraversa prima un viaggio etimologico in cui l'origine della parola, la combinazione delle lettere e il motivo per cui è associata a quella caratteristica o oggetto che cerca di definire, ma ancor di più si effettua un'analisi in cui si determina l'impatto del rapporto della parola con l' ambiente socio-culturale che la circonda.
Le parole o grafemi sono uno strumento descrittivo che consente la libera comunicazione tra le persone. L'etimologia è orientata come uno scopo, la distribuzione di parole in tutto il mondo, dando concetti chiari di loro e spiegando come applicarli. In alcuni casi, le parole possono avere significati diversi, a seconda della cultura che la accoglie, un chiaro esempio di ciò è la parola "Pavimento" in Venezuela si riferisce al pavimento ricoperto da uno strato di cemento o piastrelle, ma in altri paesi come Argentina, "Piso" definisce una stanza o un piccolo monolocale in un edificio nel centro della città.
L'etimologia è anche responsabile del controllo e della disciplina degli idiomi, che non sono altro che deformazioni di un linguaggio chiaro e comprensibile a scopo di conforto o pigrizia. Ci sono paesi in cui la lingua è stata così danneggiata che a volte è un po 'macchinoso tradurre una frase, grazie al linguaggio usato. L'usanza e la moda di inventare nuove parole che servano da ancoraggio per una canzone hanno devastato la lingua negli ultimi anni.
El estudio de la etimología es muy importante en materias en las que se busca la mejor comprensión de textos, el conocimiento adquirido al estudiar la procedencia de una palabra es tan sutil. Que la simple representación de una idea puede generar más concepto y estructura a las causas a las que se les busca consecuencias.