La lingua catalana fa parte di un'immensa varietà di dialetti attualmente ascoltati in tutto il mondo. L'origine di questa lingua inizia tra l'VIII e il IX secolo. A differenza di altri dialetti romanici come il francese, l'italiano o lo spagnolo, i primi scritti fatti con questa lingua furono fatti in prosa, poiché a quel tempo la poesia era scritta in occitano (lingua romanza europea).
La lingua catalana era il dialetto di un'intera nazione del Mediterraneo, alludendo alla corona catalano-aragonese, attraverso la quale il catalano poteva arrivare, durante il periodo medievale, a Valencia, Sardegna, Maiorca, Napoli, Sicilia o Grecia.
Tuttavia, durante il XIV e il XV secolo, la linguistica catalana era in pieno svolgimento in tutta Europa. Tra gli autori che si sono distinti in questo dialetto c'è lo scrittore Ramón Llull, considerato il padre della poesia in lingua catalana. Grazie al lavoro di questo scrittore, il catalano iniziò ad essere utilizzato per l'espressione di idee riguardanti vari rami del sapere, sia in ambito scientifico che filosofico.
Per quanto riguarda la sua origine, la lingua catalana deriva dal latino. Tuttavia, non si riferisce al latino colto, che era quello che è stato scritto. Piuttosto, si riferiva a un latino volgare, cioè quello che si parlava ed è quello che si basa sulle lingue romanze.
La lingua catalana si trova in quattro stati europei: Spagna, Andorra (dove viene presa come dialetto ufficiale), Francia e Italia. Si può quindi dire che la lingua catalana è di grande rilevanza in tutta l'Europa occidentale
