Lontananza non è una parola comune, in passato era usata soprattutto in senso poetico, o per designare a sua volta un oggetto o qualcosa in particolare che è lontano dalla vista o dalla percezione umana; ma va notato che ha perso questo uso nel tempo, vale a dire che oggi non è molto sentito nel vocabolario della società. Il famoso dizionario dell'Accademia reale spagnola descrive il termine distanza come una frase avverbiale che allude a "lontano, usato solo quando si parla di cose che, poiché sono così lontane, difficilmente si distinguono".
La parola lontananza è una vecchia voce presa dalla voce italiana “lontananza” che significa “distanza”; Questo è formato da un suffisso che fa riferimento alla qualità, che è "anza" derivato dal latino "antia" che si riferisce alla "qualità di un agente", ma è preceduto dall'aggettivo di radici italiane "lontano" che È equivalente nella nostra lingua come qualcosa di "lontano", "isolato" o "isolato", questo derivante dalla contrazione del latino volgare "longitanus", che rende anche la voce francese "lointain"; da parte sua alla parola, etimologicamente è solitamente associata a una radice indoeuropea descritta come "del", quindi si può dire che la parola ha una lunga storia in termini di costruzione.
Un altro uso che generalmente viene dato in lontananza, è in campo artistico o in relazione ai dipinti, che è il punto più lontano o più distante dal piano principale di un dipinto o di un'opera artistica.
Infine, la lontananza è conosciuta come una famosa canzone eseguita da un compositore, chitarrista e attore italiano di nome Domenico Modugno, eseguita in entrambe le lingue, in spagnolo e in italiano.
