Il termine polena è una parola italiana composta dalla parola "testa" che significa "testa" e "ferro" che significa "ferro", quindi polena viene tradotta come "testa di ferro". Con questa parola si definisce quella persona fisica o giuridica che presta il proprio nome o la propria firma per chiudere un'attività, assumendosi la responsabilità di qualcosa che effettivamente appartiene ad un'altra persona. Pertanto, il front man agisce sovrapponendo un altro individuo, prestando la sua identità per imitare la performance all'interno della società di quello che rappresenta, permettendo a questo soggetto di godere dei benefici che fornisce, evitando obblighi di legge.
Questa parola può avere una connotazione negativa, poiché in molti casi la figura del front man viene spesso utilizzata per impegnare determinate trattative in modo illegale o non trasparente. Nel mondo della politica questo termine è ampiamente utilizzato poiché ci sono persone che occupano posizioni politiche o pubbliche che non possono usare i loro nomi per svolgere determinate trattative poiché possono violare i loro obblighi di funzionari, quindi richiedono i servizi di qualcuno in modo che servire da frontman e quindi non essere legato all'attività, il front man presta solo il suo nome (in cambio di un importo concordato), poiché sono proprio gli altri a ricevere i profitti.
La figura della polena o prestanombres come è anche conosciuta, con il passare del tempo è progredita, ci sono molti modi per farne parte. Molte persone non sono consapevoli che solo prestando il proprio nome o conto bancario per una transazione stanno già diventando un frontman. Tutte le responsabilità legali della persona che sostituisce ricadono su di lui, anche se l'attività è legale. Allo stesso modo, devi rispondere alla giustizia se l'attività è collegata al traffico di droga, all'evasione fiscale, al riciclaggio di denaro, ecc. Il prestanome non può rivendicare ignoranza e deve essere ritenuto penalmente responsabile di ciò che è stato commesso.
È importante che le persone che stanno per essere il front man di qualcuno, sappiano molto bene con quale attività hanno a che fare, poiché prestare il proprio nome per effettuare qualsiasi transazione o acquisto di qualcosa può essere il più delle volte un'arma a doppio taglio.